THE HOSIN!

THE PLACE WHICH WAS THE WORLD’S CENTRE OF GLIDING FOR LAST THREE WEEKS! GLIDING ENTHUSIATICS AND FRIENDS WERE WATCHING FIGHTS FOR MEDALS IN “HEAVY” CLASSES. DUE TO MODERN TECHNOLOGIES THE PEOPLE AROUND THE WORLD HAD CHANCE TO SEE OUR LIVE BRIEFINGS, LIVE RACES, ALMOST LIVE SCORING, LIVE STREAMS FROM THE PARTIES AND ALSO LIVE STREAM FROM CLOSING CEREMONY.

AS A LAST WORD OF THIS BIG AND GREAT EVENT I HAVE TO SAY BIG THANKS TO MY FAMILY, WHO SUPPORT ME A LOT WITH PREPARATION AND RUNNING THE COMPETITION, TO ALL MEMBERS OF THE ORGANISING TEAM, TO OUR YOUNGSTERS WHO MADE A GREAT ATMOSPHERE, TO ALL PARTICIPANTS AND CREWS.

SPECIAL THANKS BELONGS TO ALL OUR PARTNERS, SUPPORTERS, TO OUR SPONSORS, TO THE CZECH ARMY WHO ALLOWED US TO USE THEIR DEDICATED AIRSPACE FOR COMPETITION FLYING AND ONE REALLY BIG THANKS BELONGS TO AEROKLUB OF CESKE BUDEJOVICE, WHO RENTED US AN AIRFIELD FOR THREE WEEKS IN THE MIDDLE OF THE GLIDING SEASON!

MÍSTO, KTERÉ BYLO CENTREM SVĚTOVÉHO PLACHTĚNÍ POSLEDNÍ TŘI TÝDNY. FANOUŠCI A PŘÍZNIVCI TOHOTO KRÁSNÉHO SPORTU MĚLI PŘÍLEŽITOST SLEDOVAT BOJE O MEDAILE V “TĚŽKÝCH” TŘÍDÁCH. DÍKY MODERNÍM TECHNOLOGIÍM MĚLI MOŽNOST SLEDOVAT NAŠE ŽIVÉ BRIEFINGY, ON-LINE PRŮBĚH SOUTĚŽNÍCH LETŮ, TÉMĚŘ ON-LINE SKÓROVÁNÍ, ŽIVÉ PŘENOSY Z VEČÍRKŮ A SAMOZŘEJMĚ I ZE ZÁVĚREČNÉHO CEREMONIÁLU.

POSLEDNÍM PŘÍSPĚVKEM MUSÍM PODĚKOVAT MÉ RODINĚ, KTERÁ MĚ PODPOŘILA PŘI PŘÍPRAVÁCH I SAMOTNÉM PRŮBĚHU SOUTĚŽE, VŠEM ČLENŮM ORGANIZAČNÍHO ŠTÁBU, NAŠIM SKVĚLÝM MLADÝM POMOCNÍKŮM, KTEŘÍ VYTVÁŘELI PO CELOU DOBU SOUTĚŽE ÚŽASNOU ATMOSFÉRU A SAMOZŘEJMĚ TAKÉ VŠEM ÚČASTNÍKŮM A JEJICH TÝMŮM.

SPECIÁLNÍ PODĚKOVÁNÍ PAK PATŘÍ VŠEM NAŠIM PARTNERŮM, PODPOROVATELŮM, SPONZORŮM, ARMÁDĚ ČESKÉ REPUBLIKY ZA UVOLŇOVÁNÍ JEJICH PROSTORŮ PRO NAŠE LÉTÁNÍ A  OPRAVDU VELKÉ PODĚKOVÁNÍ PATŘÍ AEROKLUBU ČESKÉ BUDĚJOVICE, KTERÝ NÁM ZAPŮJČIL SVÉ LETIŠTĚ NA TŘI TÝDNY UPROSTŘED PLACHTAŘSKÉ SEZÓNY.

 

 

 

NEW WORLD CHAMPIONS

AFTER 12 COMPETITION DAYS WE HAVE NOW NEW WORLD CHAMPIONS IN THE 18M, 20M AND OPEN CLASS. TOP PILOTS IN EVERY CLASS GAINED MORE THAN 10.000 POINTS. WE HAD GREAT TIME TOGETHER HERE IN SOUTHERN BOHEMIA.

WORLD CHAMPION IN 18M CLASS IS WOLFGANG JANOWITCH (AUT), SECOND PLACE BELONGS TO MARIO KIESSLING (GER), THIRD PLACE BELONGS TO JEAN-DENIS BARROIS (FRA)

WORLD CHAMPIONS IN 20M CLASS ARE SEBASTIAN KAWA AND CHRISTOPH MATKOWSKI (POL), SECOND PLACE BELONGS TO STEVE JONES AND GARRY COPPIN (GBR), THIRD PLACE BELONGS TO ANTTI LEHTO AND JUHA SORRI (FIN)

WORLD CHAMPION IN OPEN CLASS IS MICHAEL SOMMER (GER), SECOND PLACE BELONGS TO FILIPE LEVIN (GER), THIRD PLACE BELONGS TO PETR TICHÝ (CZE)

TEAM CUP: 1ST PLACE GERMANY, 2ND PLACE FRANCE, 3RD PLACE CZECH REPUBLIC.

ALL GLIDERS AT HOME/ VŠICHNI DOLETĚLI

SO THE LAST COMPETITION DAY IS OVER. SPEEDS AGAIN REACHED 140 KPH AND SOON WE WILL KNOW NEW WORLD CHAMPIONS. STAY TUNED…
FAREWELL PARTY STARTS AT 19:30, CLOSING CEREMONY IS TOMORROW AT 10 AM AND WILL BE STREAMED ONLINE VIA FACEBOOK.

POSLEDNÍ SOUTĚŽNÍ DEN JE ZA NÁMI, VŠICHNI DOLETĚLI. TI NEJRYCHLEJŠÍ OPĚT DOSÁHLI RYCHLOSTÍ PŘES 140 KMH. PROBÍHÁ VÝPOČET VÝSLEDKŮ A JIŽ BRZY BUDEME ZNÁT NOVÉ MISTRY SVĚTA. SLEDUJTE VÝSLEDKY…
ZÁVĚŘEČNÁ PÁRTY ZAČÍNÁ V 19:30. OFICIÁLNÍ VYHLÁŠENÍ VÝSLEDKŮ BUDE ZÍTRA V 10 A BUDE ONLINE PŘENÁŠENO NA FACEBOOK.

NO FLYING DAY/ NELETOVÝ DEN

DUE TO THE COLD FRONT PASSING OVER OUR REGION WE DECIDED NOT TO FLY TODAY. TO BE HONEST WE ARE LUCKY THAT TEMPERATURES WENT DOWN FROM YESTERDAY’S 36 DEGREES AND WE CAN COOL DOWN OURSELVES.

Z DŮVODU PŘECHÁZEJÍCÍ STUDENÉ FRONTY DNES NELETÍME. UŽÍVÁME SI CHLADNÝ DEN PO SÉRII MNOHA OPRAVDU HORKÝCH DNÍ, KDY NEBYLO KDE SE OCHLADIT.

ALL START GATES ARE OPENED/ VŠECHNY PÁSKY OTEVŘENY

THE LATEST START GATE HAS BEEN OPENED AT 14:03 FOR OPEN CLASS. ALL CLASSES ARE FLYING IN NICE WEATHER. WE HAVE 2/8 CU OVER THE AIRFIELD WITH CLOUD BASE MORE THAN 2000M ABOVE GROUND AND WITH CU CLOUDS IN AREA OF TASKS AS WELL. TEMPERATURE ON GROUND REACHED 35 DEGREES.

VŠECHNY TŘÍDY LETÍ. POSLEDNÍ PÁSKA BYLA OTEVŘENA VE 14:03 PRO VOLNOU TŘÍDU. V OKOLÍ LETIŠTĚ MÁME 2/8 PĚKNÝCH KUMULŮ SE ZÁKLADNAMI PŘES 2000 M NAD ZEMÍ. TEPLOTA NA ZEMI DOSÁHLA 35 STUPŇŮ.

PLAN FOR 09/08/2018

PLAN FOR 9/8/2018

COMPETITION DAY #11 09/08/2018

FREE GRID, RWY WILL BE SPECIFIED

GRID ORDER
OPEN CLASS – ROWS 15-24
20M CLASS – ROWS 10-14
18M CLASS – ROWS 1-9

GRID TIME 8:00 – 09:45
BRIEFING 10:00

FIRST LAUNCH EXPECTED AT 11:30

START GATES OPENED/ PÁSKY OTEVŘENY

…AT 13:38 FOR 18M CLASS, AT 13:55 FOR 20M CLASS AND AT 14:22 FOR OPEN CLASS. TASKS A FOR ALL CLASSES. 3 HOURS AAT FOR ALL CLASSES. WE HAVE THUNDERSTORM NORTH OF THE AIRFIELD AND IN THE TASK AREA BUT FROM WEATHER RADAR IT SEEMS LIKE COCAL ONES ONLY.

…PRO 18M TŘÍDU VE 13:38, PRO 20M TŘÍDU VE 13:55 A PRO VOLNOU TŘÍDU VE 14:22. VŠECHNY TŘÍDY LETÍ AAT NA 3 HODINY. SEVERNĚ LETIŠTĚ MÁME BOUŘKU, ALE NA LETIŠTI NEPRŠÍ. V OBLASTI DNEŠNÍCH TRATÍ JE NA RADADU VIDĚT NĚKOLIK LOKÁLNÍCH BOUŘEK, KTERÉ BY NEMĚLY MÍT VLIV NA MOŽNOST ULETĚNÍ ZADANÉ ÚLOHY.